Historial de inspecciones
4 nov 2026 · Complaint Reprobado
- Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Adequate handwashing sinks properly supplied and accessible
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED HANDSINK LOCATED IN MEAT DEPARTMENT INOPERABLE DURING TIME OF INSPECTION. NO PLUMBING CONNECTED, HOT OR COLD RUNNING WATER. NOTED 2 FOOD EMPLOYEES PREPPING MEAT IN SAID AREA. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN FOR PROPER HANDWASHING. PRIORITY VIOLATION. #7-38-030 (C).CITATION ISSUED. - Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): Food in good condition, safe, & unadulterated
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED 2 LARGE BOXES OF CAULIFLOWER, ONE CONTAINER OF STRAWBERRY, AND CASE OF PINK DRAGONFRUIT STORED INSIDE PRODUCE COOLER WITH VISIBLE FUZZY GRAY AND BLACK MOLD LIKE GROWTH ON FOOD SURFACES. INSTRUCTED TO DISCARD AFFECTED PRODUCE AND MAINTAIN IN GOOD CONDITION FREE OF DISCOLORATION AND VISIBLE SIGNS OF MOLD. PRIORITY VIOLATION. #7-38-005. CITATION ISSUED. PIC VOLUNTARILY DISCARDED AT THIS TIME. - Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): Thermometers provided & accurate
Nota del inspector (en inglés): UNABLE TO PROVIDE PROOF OF TEMPERATURE MONITORING SYSTEM FOR VARIOUS COOLING UNITS LOCATED ON PREMISE. INSTRUCTED TO PROVIDE . - Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): Insects, rodents, & animals not present
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED APPROXIMATELY 25 SMALL LIVE FLIES DURING TIME OF INSPECTION IN BAKERY, PREPARED FOODS AND SUSHI PREP/STORAGE SPACE FLYING AROUND, ON WHITE WALLS AND EXTERIOR SURFACES OF COOLING UNIT AND CARDBOARD BOXES. INSTRUCTED TO CONTACT PEST CONTROL FOR SERVICE. MUST ELIMINATE FLY ACTIVITY ON SITE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. #7-38-020 (A). CITATION ISSUED. - Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): Contamination prevented during food preparation, storage & display
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED RACKS OF STACKED SHOES INSIDE WALK IN COOLER IN CORNER. INSTRUCTED TO STORE EMPLOYEE BELONGS AWAY FROM AREAS USED FOR FOOD STORAGE TO PREVENT MISCELLANEUS FORMS OF CONTAMINATION - Hallazgo Higiene o políticas de salud del personal
Incluye cosas como el uso de redes para el cabello, joyas, ropa limpia, comer o beber en las áreas de preparación, tocar alimentos listos para comer con las manos descubiertas, o no tener una política para empleados enfermos.
Redacción oficial (en inglés): Personal cleanliness
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD HANDLER WITH LONG BEARD IN BAKERY WITH INEFFECTIVE HAIR RESTRAINT. INSTRUCTED TO PROVIDE. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Food & non-food contact surfaces cleanable, properly designed, constructed & used
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED TAPE FOR MENDING GASKETS ON LEFT DOOR OF GROCERY WALK IN COOLER. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN IN GOOD CONDITION. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Non-food/food contact surfaces clean
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED DISPLAY CASING FOR ALL FRESH PRODUCE LOCATED IN GROCERY WITH ACCUMULATED MOLD LIKE AND DIRT BUILD UP ON SURFACES. INSTRUCTED TO CLEAN, SANITIZE AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Physical facilities installed, maintained & clean
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FLOORS IN ALL WALK IN COOLERS AND FREEZERS WITH ACCUMULATED TRASH AND FOOD DEBRIS UNDER SHELVING AND PALLETES IN SAID SPACES. INSTRUCTED TO REMOVE, CLEAN, SANITIZE AND MAINTAIN.
- Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): CLEAN THE GREASE AND FOOD DEBRIS ON THE TOP AND REAR LEDGE OF THE ROTISSERIE CHICKEN OVENS. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): CLEAN THE FLOOR UNDER THE EQUIPMENT IN THE SANDWICH PREP AREA. CLEAN THE FLOOR OF THE FISH DEPARTMENT WALK-IN FREEZER.
18 oct 2024 · Short Form Complaint No se registraron infracciones en esta inspección.
1 oct 2024 · Complaint Pass w/ Conditions
- Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATION CORRECTED
Nota del inspector (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATION FROM REPORT #2595601 ON 6/3/24 NOT CORRECTED: 57 - FOOD HANDLER TRAINING CERTIFICATES WERE NOT PROVIDED FOR ALL FOOD HANDLING EMPLOYEES. MANAGEMENT INSTRUCTED THAT ALL FOOD HANDLING EMPLOYEES MUST SHOW PROOF OF FOOD HANDLER TRAINING. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-42-090. CITATION ISSUED.
3 jun 2024 · Canvass Re-Inspection - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): 4-602.13 DETAIL CLEAN THE INTERIOR SURFACES AROUND THE DOOR EDGES OF THE HIGH TEMPERATURE DISH MACHINE IN THE COFFEE PREP AREA. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): 6-501.12 CLEAN THE FLOOR OF THE WINE BAR IN THE CORNER, BEHIND THE DISH MACHINE AND UNDERNEATH THE EXPOSED HAND WASHING SINK. - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALL FOOD EMPLOYEES HAVE FOOD HANDLER TRAINING
Nota del inspector (en inglés): 2-102.13 NO FOOD HANDLER TRAINING CERTIFICATES WERE PROVIDED FOR FOOD HANDLING EMPLOYEES. MANAGEMENT INSTRUCTED THAT ALL FOOD HANDLING EMPLOYEES MUST SHOW PROOF OF FOOD HANDLER TRAINING.
31 may 2024 · Canvass Pass w/ Conditions
- Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE FINAL RINSE TEMPERATURE OF THE HIGH-TEMPERATURE DISH MACHINE IN THE PREPARED FOODS KITCHEN AT 128F. MANAGEMENT INSTRUCTED TO REPAIR THE MACHINE, SO A FINAL RINSE TEMPERATURE OVER 180F IS ACHIEVED. PRIORITY VIOLATION 7-38-025. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): DETAIL CLEAN THE INTERIOR SURFACES AROUND THE DOOR EDGES OF THE HIGH TEMPERATURE DISH MACHINE IN THE COFFEE PREP AREA. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): CLEAN THE FLOOR OF THE WINE BAR IN THE CORNER, BEHIND THE DISH MACHINE AND UNDERNEATH THE EXPOSED HAND WASHING SINK. - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALL FOOD EMPLOYEES HAVE FOOD HANDLER TRAINING
Nota del inspector (en inglés): NO FOOD HANDLER TRAINING CERTIFICATES WERE PROVIDED FOR FOOD HANDLING EMPLOYEES. MANAGEMENT INSTRUCTED THAT ALL FOOD HANDLING EMPLOYEES MUST SHOW PROOF OF FOOD HANDLER TRAINING.
Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.