La Colonia

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Hallazgo Problemas con el lavado de manos
  El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Adequate handwashing sinks properly supplied and accessible
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED 3 HAND WASHING SINKS WITH NO HAND DRYING PROVISIONS. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE. MANAGER PROVIDED PAPER TOWELS. PRIORITY VIOLATION 7-38-030(C) CITATION ISSUED.
• Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Proper cold holding temperatures
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SAUSAGES HELD AT AN INADEQUATE TEMPERATURE OF 49 F. INSTRUCTED MANAGER TO ENSURE ALL COLD HOLDING FOODS ARE HELD AT 41 F AND BELOW. MANAGER DISCARDED 10 POUNDS SAUSAGE ($30) PRIORITY VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED.
• Hallazgo Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): Insects, rodents, & animals not present
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED MORE THAN 20 SMALL FLIES AND 1 LIVE ROACH THROUGHOUT FACILITY INCLUDING IN BAR AREA, KITCHEN PREP AREA, BASEMENT, AND DINING ROOM AREA. INSTRUCTED MANAGER TO ELIMINATE PEST ACTIVITY. PEST CONTORL SERVICE RECOMMENDED. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(A) CITATION ISSUED.
• Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): Plumbing installed; proper backflow devices
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EMPLOYEE TOILET ROOM SINK WITH LEAK FORM BOTTOM PIPES WHENEVER SAID SINK IS RUN. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR SINK.
• Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): Sewage & waste water properly disposed
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED INADEQUATE WASTE WATER DISPOSAL AT THREE COMPARTMENT SINK. WHEN ONE COMPARTMENT DRAINS ANOTHER ONE FLOODS. INSTRUCTED MANAGER TO SERVICE 3 COMPARTMENT SINK. PRIORITY VIOLATION 7-38-030 (C). CITATION ISSUED

• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): WAREWASHING FACILITIES: INSTALLED, MAINTAINED & USED; TEST STRIPS
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED 3 COMPARTMENT SINK WITH HEAVY LEAK. WHEN LEFT COMPARTMENT IS FILLED WITH WATER; WATER LEAKS INTO AND CONTAMINATES THE ADJACENT SINK. INSTRUCTED MANAGER TO SEAL LEAK AND ENSURE 3 COMPARTMENT SINK IS IN PROPER WORKING ORDER. MANAGER SEALED LEAK. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-025 CITATION ISSUED
• Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): SEWAGE & WASTE WATER PROPERLY DISPOSED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED INADEQUATE WASTE WATER DISPOSAL AT THREE COMPARTMENT SINK. WHEN ONE COMPARTMENT DRAINS ANOTHER ONE FLOODS. INSTRUCTED MANAGER TO SERVICE 3 COMPARTMENT SINK. MANAGER CLEANED GREASE TRAP PRIORITY VIOLATION 7-38-030 (C). CITATION ISSUED

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Hallazgo Problemas con el lavado de manos
  El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO HANDWASHING SINK CONVENIENT AND ACCESSIBLE FOR THE MAIN COOKING AREA WHERE FOOD IS PREPARED. MUST INSTALL A HANDWASHING SINK CONVENIENT AND ACCESSIBLE TO THE MAIN COOKING AREA WITH HOT AND COLD RUNNING WATER. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-030 (C)
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): WAREWASHING FACILITIES: INSTALLED, MAINTAINED & USED; TEST STRIPS
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED HIGH TEMPERATURE DISH MACHINE ON SITE. MUST OBTAIN A WATERPROOF HIGH TEMPERATURE THERMOMETER OR HIGH TEMPERATURE TEST STRIPS TO VERIFY THE HIGH TEMPERATURE DISH MACHINE IS REACHING 160°F MINIMUM AT THE PLATES' SURFACE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005