Grocery Store · Chicago, IL

Family Dollar #31914

415 S Kedzie Ave

Última inspección: 2 nov 2026 · Mapa · Ver en inglés

Reprobado

Historial de inspecciones

2 nov 2026 · Short Form Complaint

Reprobado

Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): Insects, rodents, & animals not present
Nota del inspector (en inglés): 6-202.15: 6-202.15: OBSERVED THE FRONT ENTRANCE DOORS WITH OPENINGS IN THE MIDDLE. INSTRUCTED TO RODENT PROOF MENTIONED DOORS AND MAINTAIN.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Physical facilities installed, maintained & clean
Nota del inspector (en inglés): 6-501.13: OBSERVED THE FLOORS UNDER ALL THE SHELVES WITH DUST AND DEBRIS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ALL MENTIONED FLOORS AND MAINTAIN.

13 oct 2026 · Complaint Re-Inspection

Aprobado

Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): Insects, rodents, & animals not present
Nota del inspector (en inglés): 6-202.15: OBSERVED THE FRONT ENTRANCE DOORS WITH OPENINGS IN THE MIDDLE. INSTRUCTED TO RODENT PROOF MENTIONED DOORS AND MAINTAIN.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Physical facilities installed, maintained & clean
Nota del inspector (en inglés): 6-501.13: OBSERVED THE FLOORS UNDER ALL THE SHELVES WITH DUST AND DEBRIS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ALL MENTIONED FLOORS AND MAINTAIN.

5 oct 2026 · Complaint

Reprobado

Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): Procedures for responding to vomiting and diarrheal events
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO VOMITING AND DIARRHEA PROCEDURE AND CLEAN-UP KIT ON PREMISES DURING THE INSPECTION. INSTRUCTED TO HAVE SAID PROCEDURE ALONG WITH REQUIRED EQUIPMENT FOR CLEAN-UP. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005, CITATION ISSUED
Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): Insects, rodents, & animals not present
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED APPROXIMATELY 80 OR MORE MICE DROPPINGS ON SITE AT THE TIME OF THE INSPECTION. MICE DROPPINGS WERE FOUND ON THE SHELVES AND THE FLOORS IN THE FOLLOWING AREAS: AISLES 1, 10, 11, 13,14, 18, 19, IN THE MEN'S TOILET ROOM, ON THE FLOOR WHERE THE ENERGY DRINKS ARE STORED, NEAR THE RACK WHERE CHARCOAL IS STORED. INSTRUCTED TO REMOVE ALL ITEMS FROM SHELVES FOUND WITH DROPPINGS, REMOVE MICE DROPPINGS, CLEAN, AND SANITIZE ALL AFFECTED AREAS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(A), CITATION ISSUED
Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): Garbage & refuse properly disposed; facilities maintained
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE TWO OUTDOOR RECEPTACLES NOT ABLE TO CLOSE AND REMAIN TIGHT FITTING, DUE TO THE RECEPTACLE BEING FILLED WITH BOXES AND OBSERVED ONE OF RECEPTACLES MISSING A LID. INSTRUCTED TO ENSURE BOTH RECEPTACLE LIDS ARE ABLE TO CLOSE AND REMAIN TIGHT FITTING AND TO REPAIR/ REPLACE THE MISSING LID FOR THE OUTDOOR GARBAGE RECEPTACLE. PRIORITY FOUNDATION 7-38-020(B), CITATION ISSUED
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Physical facilities installed, maintained & clean
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE FLOORS UNDER ALL THE SHELVES WITH DUST AND DEBRIS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ALL MENTIONED FLOORS AND MAINTAIN.

24 jul 2024 · Complaint

Pass w/ Conditions

Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): PROCEDURES FOR RESPONDING TO VOMITING AND DIARRHEAL EVENTS
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO CLEAN-UP SUPPLIES ON THE PREMISES TO RESPOND TO A VOMIT OR DIARRHEAL EVENT. MANAGEMENT INSTRUCTED TO PROVIDE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005. CITATION ISSUED.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): CLEAN THE FLOOR UNDER THE RETAIL STORAGE SHELVES. CLEAN THE FLOOR IN THE REAR STORAGE AREA AND MEN'S WASHROOM.

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.